苏州“红头文件”附了英文版 营商环境也要国际化|红头文件

国内新闻 阅读(1012)
苏州工业园区“红头文件”附了英文版,营商环境也要国际化

苏州工业园区是改革开放的领导者,是国家开发区的领导者和“探路者”,再次“品尝螃蟹”。当发布优化商业环境的相关“红头文件”时,附有“英文版”。

苏州工业园区发布了“红头文件”,以优化商业环境,同时附上“英文版”。澎湃新闻记者陈玉图

7月26日,苏州工业园区于2019年召开半年一次的党委工作委员会(扩建)会议。苏州市委常委,苏州工业园区党委书记吴庆文做了一份工作。关于“建设世界一流的高科技高科技产业园”的报告。

在会上,苏州工业园区发布了今年第64号“红头文件”《苏州工业园区优化营商环境行动方案》。“缩写”,从五个维度“升级”公园的现有政策环境和服务水平。

这五个方面是:简化业务运营,降低业务运营成本,优化企业外部投资服务,优化服务交付和优化人才服务。它涉及优化和提升苏州工业园区现有的行政审批效率,税收环境,企业相关费用和土地使用效率。

“,还附带英文版。

“这是考虑到公园的国际化和苏州的开放性。”苏州工业园区管理委员会经济发展委员会副主任朱云雷表示,该市75%的进出口贸易是由外资企业提供的。以前,市政管理委员会的政策和文件都是中文的。一些外国高管不得不使用其他人的翻译来理解政策内容。 “这一次,英文版本已经出版,方便外国公司和高管阅读。”

“我们还希望通过这些细节来展示我们园区一贯的亲商业服务理念。此外,国际化也是优化商业环境的重要组成部分。”朱云雷说。

苏州工业园区建设25年来,形成了“园区体验”,被认为是苏州改革开放的“三大法宝”之一。新政治和商业环境的清理是“园区体验”的重要内涵,也成为苏州工业园区吸引大量企业和高端人才前来的有力支撑。创新和创业。

该文件旨在营造最佳商业环境,将苏州工业园区打造成“国内外投资者信赖和发展国内外人才的热点”。

它是“重建亲商业服务的新优势”。

“亲商业服务是'公园体验'的重要内涵。在这个阶段,我们需要优化世界级的商业环境。有必要积极创建亲商业服务的升级版本。吴庆文说,要坚持优化经营环境,作为促进优质发展,应对经济下行压力,增强市场竞争力,激发创新活力的关键措施。创业。

苏州工业园区管理委员会经济发展委员会副主任朱云雷告诉记者,园区先后出台了一系列改善营商环境的措施。根据以前的政策,新政策已经整合和优化。有些政策是“前来公司参观的领导干部,针对公司的痛点和需求”。例如,针对企业人才引进,住房,教育等方面的需求,这一次给予了新的政策支持。

“我们认为,商业环境不仅指企业的商业环境,还指整个社会给出的工作和生活环境。”朱云雷说,为吸引和创造最具竞争力的人才,人才,人才和人才。气氛。

赵明